Powermate PM0435100 Manual de usuario

PM0435100InsertAdditifAdiciónELECTRIC GENERATOR - GROUPE ELECTROGENE - GENERADOR ELECTRICOIMPORTANT – Please make certain that persons who are to use

10RefPartDescription Description DescripciónQtyNo.No.510064680Generator head, SenciTête de la génératrice, Cabezal del generador, Senci151A0064681Ada

11Limited Engine WarrantyforPowermate Inc.(Effective with engines purchased from Robin America, Wood Dale, IL, after November 15, 1993)Robin America,

Powermate Corporation4970 Airport RoadP. O. Box 6001Kearney, NE 688481-800-445-18051-308-237-2181Fax 1-308-234-4187© 2007 Powermate Corporation. All

*Robin EX30 OHC engine*Cast-iron cylinder sleeve*Low oil sensor*Receptacles on control panel*7 gallon plastic fuel tank*Portability KitNOTE: Total pow

TOOLS REQUIRED: 7/16”, 1/2”, 9/16", and 5/8” sockets andratchets, block(s) of wood (minimum of 6” tall).Refer to the parts list on page 9.WHEEL

*Moteur Robin EX30 OHC*Chemise de cylindres en fonte*Détecteur de bas niveau d'huile*Prises sur tableau de commande*Réservoir de carburant en pla

5FrançaisOUTILS NÉCESSAIRES : Cliquet à rochet de 7/16 po, 1/2 po,9/16 po, ET 5/8 po blocs de bois (minimum de 6 po (15,2 cm)de hauteur).Reportez-vous

6Español*Motor Robin EX30 OHC*Manga de hierro fundido del cilindro*El sensor del nivel bajo de aceite*Receptáculos sobre el panel de control*Tanque pl

HERRAMIENTAS NECESARIAS: Cubos y trinquetes de7/16”, 1/2”, 9/16”, y 5/8” bloque(s) de madera, mínimo de 6” (15cm) de alto.Consulte la lista de partes

8PARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS

9REF.PARTDESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓNQTYNO.NO.10066005Carrier, assemblyEnsemble transportTransportador, conjunto1